凡緣

fán yuán phàm duyến

Hán Việt: phàm duyến · Pinyin: fán yuán

Tổng quan

Cấu tạo: 凡 (phàm) + 緣 (duyến)

Pinyin
fán yuán
Hán Việt
phàm duyến
Cấu tạo
凡 + 緣 · phàm + duyến nghĩa thành phần: phàm + duyến

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹言一如往常。《荀子·礼论》"刑余罪人之丧，不得合族党，独属妻子，棺椁三寸，衣衾三领，不得饰棺，不得昼行，以昏殣，凡缘而往埋之。"杨倞注"凡，常也;缘，因也。言其妻子如常日所服而埋之，不更加绖杖也。"一说为盘绕，不循正路。见于省吾《双剑誦诸子新证·荀子礼论》； 旧指佛家﹑道家﹑神仙等与世俗的缘分。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹言一如往常。《荀子·礼论》"刑余罪人之丧，不得合族党，独属妻子，棺椁三寸，衣衾三领，不得饰棺，不得昼行，以昏殣，凡缘而往埋之。"杨倞注"凡，常也;缘，因也。言其妻子如常日所服而埋之，不更加绖杖也。"一说为盘绕，不循正路。见于省吾《双剑誦诸子新证·荀子礼论》。 2.旧指佛家﹑道家﹑神仙等与世俗的缘分。