兇焰

xiōng yàn hung diễm

Hán Việt: hung diễm · Pinyin: xiōng yàn

Tổng quan

sự hung dữ | sự ngạo mạn hung hãn

Cấu tạo: 兇 (hung) + 焰 (diễm)

Pinyin
xiōng yàn
Hán Việt
hung diễm
Cấu tạo
兇 + 焰 · hung + diễm nghĩa thành phần: hung + diễm

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự hung dữ | sự ngạo mạn hung hãn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 凶惡的氣勢。《新唐書．卷一三八．李抱玉傳》：「史思明已破東都，凶焰勃然，鼓而行，自謂無前。」宋．蘇舜欽〈瓦亭聯句〉：「陰霜策策風呼號，羌賊膽開凶焰豪。」也作「凶燄」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凶恶的气焰。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.凶恶的气焰。

Eng

  • CC-CEDICT ferocity|aggressive arrogance
  • Cihui ferocity; aggressive arrogance