出走

chū zǒu xuất tẩu

Hán Việt: xuất tẩu · Pinyin: chū zǒu

Tổng quan

rời khỏi nhà | bỏ đi | chạy trốn

Cấu tạo: 出 (xuất) + 走 (tẩu)

Pinyin
chū zǒu
Hán Việt
xuất tẩu
Cấu tạo
出 + 走 · xuất + tẩu nghĩa thành phần: xuất + tẩu

Nghĩa

Việt

  • Cihui rời khỏi nhà | bỏ đi | chạy trốn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因情勢、環境所逼而離開原來所居之地。《墨子．親士》：「昔者文公出走而正天下，桓公去國而霸諸侯。」《浮生六記．卷三．坎坷記愁》：「叩辭吾母，走告青君，行將出走深山，求赤松子於世外矣。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 出奔;被环境逼迫不声张地离开家庭或当地。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.出奔;被环境逼迫不声张地离开家庭或当地。

Eng

  • CC-CEDICT to leave home|to go off|to run away
  • Cihui to leave home; to go off; to run away

ja

  • JMdict entry in a race