凿凿

záo záotạc tạc

Hán Việt: tạc tạc · Pinyin: záo záo

Tổng quan

xác thực; chính xác

新华 · Tân Hoa Đại lục

（旧读zuòzuò）; 确切; 确实：言之～, ～有据。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.鮮明的樣子。《詩經．唐風．揚之水》：「揚之水，白石鑿鑿。」唐．白居易〈香鑪峰下新置草堂即事詠懷題於石上〉詩：「白石何鑿鑿，清流亦潺潺。」 2.確實可信。宋．蘇軾〈鳧繹先生詩集敘〉：「言必中當世之過，鑿鑿乎如五穀必可以療飢。」清．孔尚任《桃花扇》第一二齣：「小弟之言鑿鑿有據，聞得前日還託柳麻子去下私書的。」

Cấu tạo: 鑿 (tạc) + 鑿 (tạc)

Pinyin
záo záo
Hán Việt
tạc tạc
Từ loại
tính
Cấu tạo
鑿 + 鑿 · tạc + tạc nghĩa thành phần: tạc + tạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui chuẩn xác: xác thực/chính xác
  • Tần suất từ xác thực; chính xác
  • Biên soạn with certainty

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （旧读zuòzuò）; 确切; 确实：言之～, ～有据。

Eng

  • Cihui 鑿鑿 áozáo <wr.> r.f. real; indisputable; true; certain; verified ◆adv. with certainty
  • Tần suất từ adv. with certainty

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

确切