刀尺

dāo chǐ đao xích

Hán Việt: đao xích · Pinyin: dāo chǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 刀 (đao) + 尺 (xích)

Pinyin
dāo chǐ
Hán Việt
đao xích
Cấu tạo
刀 + 尺 · đao + xích nghĩa thành phần: đao + xích

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.裁衣的剪刀及尺。北齊．顏之推《顏氏家訓．風操》：「男則用弓矢紙筆，女則用刀尺鍼縷。」唐．杜甫〈秋興〉詩八首之一：「寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。」 2.比喻進退人才。《晉書．卷六○．列傳．李含》：「臣雖無祁大夫之德，見含為騰所侮，謹表以聞，乞朝廷以時博議，無令騰得妄弄刀尺。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 剪刀和尺。裁剪工具； 指服装的制作； 喻法式规矩； 喻品评进退人才的权力； 方言。修饰，打扮。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.剪刀和尺。裁剪工具。 2.指服装的制作。 3.喻法式规矩。 4.喻品评进退人才的权力。 5.方言。修饰，打扮。

Eng

  • Cihui 刀尺 āochǐ* n. 1. scissors and tapelines 2. authority to judge and appoint a person to do a task