切要

qiè yào thiết yếu

Hán Việt: thiết yếu · Pinyin: qiè yào

Tổng quan

thiết yếu | cực kỳ quan trọng ớn lao, cần có. thiết yếu thiết yếu ☆Lớn lao, cần có. thiết yếu; cần thiết。十分必要。 事非切要 việc không cần thiết

Cấu tạo: 切 (thiết) + 要 (yếu)

Pinyin
qiè yào
Hán Việt
thiết yếu
Cấu tạo
切 + 要 · thiết + yếu nghĩa thành phần: thiết + yếu

Nghĩa

Việt

  • Cihui thiết yếu | cực kỳ quan trọng ớn lao, cần có. thiết yếu thiết yếu ☆Lớn lao, cần có. thiết yếu; cần thiết。十分必要。 事非切要 việc không cần thiết

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.重點。三國魏．嵇康〈明膽論〉：「今子之論，乃引渾元以為喻，何遼遼而坦謾也。故直答以人事之切要焉。」 2.急切重要。明．謝榛《四溟詩話》卷三：「于鱗徒步相攜曰：『子何太泄天機？』予曰：『更有切要處不言。』」 3.確切扼要。《晉書．卷四六．劉頌等傳．史臣曰》：「雖文慚華婉，而理歸切要。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 十分必要；紧要：～的知识｜眼前～解决的是原材料问题。

Eng

  • CC-CEDICT essential|extremely important
  • Cihui essential; extremely important

ja

  • JMdict essential|vital