切

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Cắt. Như {thiết đoạn } [切斷] cắt đứt. Khắc. Sách Đại Học nói {như thiết như tha} [如切如磋] học phải nghiền ngấu như thợ làm sừng đã khắc lại mài cho bóng. Vì thế nên bè bạn cùng gắng gỏi gọi là {thiết tha} [切磋] cũng là theo nghĩa ấy. Cần kíp. Như {tình thiết} [情切] thực tình kíp lắm.…

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm siết siết chặt [Eng: to clasp, to wring, to tighten]
• Bảng Tra Chữ Nôm thiếc thùng thiếc [Eng: tin]
• Bảng Tra Chữ Nôm thướt thướt tha; lướt thướt [Eng: graceful; flowing]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: siết Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: siết Xuất hiện 4 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: siết Xuất hiện 1 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.用刀把東西割斷、分開成幾部分。如：「切菜」、「切斷」、「切割」、「切水果」。 2.向批發商批購貨物。如：「切貨」。 3.電訊傳播中，截斷目前通訊，將第三消息插入。如：「將鏡頭切進來。」 4.籃球賽中閃身進攻對方籃下。如：「空手切入」、「單刀切入」。 5.一種球技。利用球拍做下切動作，使之旋轉。用於網球、乒乓球等。 6.幾何學上指直線與弧線或兩弧線相接於一點。如：「兩圓相切」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 切 通砌”。台阶 切皆铜沓黄金涂。--《汉书·外戚·孝成赵皇后传》 切 (形声。从刀,七声。本义用刀把物品分成若干部分) 同本义 治骨。加工珠宝骨器的工艺名称 切磋。指学行上切磋相正 切qiē ⒈割开，截断～开。～猪肉。～断敌军退路。 ⒉ ⒊ 几何学上直线与弧线或两个弧线相接的一点叫"切"～点。～线。两圆相～。 切qiè ⒈贴近，紧靠～身。～肤。 ⒉密合，符合～题。～合实际。［切齿］磨牙,咬牙。〈表〉极其愤恨～齿腐心。～齿痛恨。 ⒊急迫，紧急急～。迫～。回乡心～。 ⒋实在，着实～实。～记。言语恳～。深～致谢。 ⒌诊泊脉～脉。 ⒍旧时汉语的一种注音法，即用…

Eng

• CC-CEDICT to cut; to slice; to carve|(math) tangential
• CC-CEDICT definitely; absolutely (not)|(scoffing or dismissive interjection) Yeah, right.; Tut!|to grind|(bound form) close to|(bound form) eager|to correspond to|(used to indicate that the fanqie 反切[fan3 qie4] system should be applied to the previous two characters)

ja

• JMdict eager|earnest|ardent|kind|keen