初旬

chū xún sơ tuần

Hán Việt: sơ tuần · Pinyin: chū xún

Tổng quan

hoảng thời gian mười ngày đầu tháng âm lịch. Cũng gọi là Thượng tuần — Người thọ 60 tuổi. Cũng gọi là Lục tuần. sơ tuần sơ tuần ☆Khoảng thời gian mười ngày đầu tháng âm lịch. Cũng gọi là Thượng tuần — Người thọ 60 tuổi. Cũng gọi là Lục tuần. sơ tuần; mười ngày đầu tháng。每月的第一個十天。

Cấu tạo: 初 (sơ) + 旬 (tuần)

Pinyin
chū xún
Hán Việt
sơ tuần
Cấu tạo
初 + 旬 · sơ + tuần nghĩa thành phần: sơ + tuần

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoảng thời gian mười ngày đầu tháng âm lịch. Cũng gọi là Thượng tuần — Người thọ 60 tuổi. Cũng gọi là Lục tuần. sơ tuần sơ tuần ☆Khoảng thời gian mười ngày đầu tháng âm lịch. Cũng gọi là Thượng tuần — Người thọ 60 tuổi. Cũng gọi là Lục tuần. sơ tuần; mười ngày đầu tháng。每月的第一個十天。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 每月一日到十日。晉．潘尼〈皇太子社〉詩：「孟月涉初旬，吉日惟上酉。」《儒林外史》第三三回：「這時三月初旬，河房漸好，也有簫管之聲。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 每月的第一个十大。

Eng

  • Cihui 初旬 chūxún n. 1. first of the three ten-day periods of a month | Wǒ Sānyuè ∼ huíjiā. I go home in early March. 2. (at) the beginning

ja

  • JMdict first 10 days of the month