初月

chū yuè sơ nguyệt

Hán Việt: sơ nguyệt · Pinyin: chū yuè

Tổng quan

ặt trăng thượng tuần. sơ nguyệt sơ nguyệt ☆Mặt trăng thượng tuần.

Cấu tạo: 初 (sơ) + 月 (nguyệt)

Pinyin
chū yuè
Hán Việt
sơ nguyệt
Cấu tạo
初 + 月 · sơ + nguyệt nghĩa thành phần: sơ + nguyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui ặt trăng thượng tuần. sơ nguyệt sơ nguyệt ☆Mặt trăng thượng tuần.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.新月。唐．盧照鄰〈長安古意〉詩：「片片行雲著蟬鬢，纖纖初月上鴉黃。」唐．賈島〈暮過山村〉詩：「初月未終夕，邊烽不過秦。」 2.正月。唐．張彥遠《法書要錄．卷一○．右軍書記》：「初月一日羲之白，忽然改年，新故之際，致歎至深，君亦同懷。」宋．宋祁《宋景文公筆記．卷上．釋俗》：「宦者官人言，正月與上諱同音，故共易為初月。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 农历月初形状如钩的月亮。

Eng

  • Cihui 初月 chūyuè* n. 1. crescent moon 2. the first lunar month

ja

  • JMdict first month of the lunar calendar|first month|first moon of the month|new moon