判刑

pàn xíngphán hình

Hán Việt: phán hình · Pinyin: pàn xíng

Tổng quan

kết án (tù,...)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.司法部门依据法律给罪犯以刑事处分。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

被法院判定刑罰。如:「走私販毒嫌犯已經被法院判刑,就要移送監獄,。」

Cấu tạo: 判 (phán) + 刑 (hình)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 kết án
  • VietPhrases hình phạt
  • Tần suất từ phán hình: hình phạt; kết án (tù,...); kết án, kết tội, xử, xử phạt, chỉ trích, chê trách, lên án, quy tội, (nghĩa bóng) bắt buộc, ép, tịch thu (hàng lậu...), thải, loại bỏ đi (đồ dùng cũ...), chạy, tuyên bố hết hy vọng, tuyên bố không chữa được (người bệnh), (xem) cell; hình phạt
  • Biên soạn sentence

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 被法院判定刑罰。如:「走私販毒嫌犯已經被法院判刑,就要移送監獄,。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.司法部门依据法律给罪犯以刑事处分。
  • Kaggle Zh-Vi condemn

Eng

  • Cihui to sentence (to prison etc)
  • Tần suất từ v.o. sentence , Tā pànle jǐ nián xíng? How many years was he sentenced to?

Đức

  • Handedict (zu einer Strafe) verurteilen (V, Rechtsw)

Từ liên quan

Gần nghĩa

刑事 · 刑人 · 刑侦 · 刑具 · 刑名 · 刑场 · 刑堂 · 刑天