別來

biệt lai

Hán Việt: biệt lai

Tổng quan

Cấu tạo: 別 (biệt) + 來 (lai)

Hán Việt
biệt lai
Cấu tạo
別 + 來 · biệt + lai nghĩa thành phần: biệt + lai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自從分別以來。唐．李白〈久別離〉詩：「別來幾春未還家，玉窗五見櫻桃花。」南唐．李煜〈清平樂．別來春半〉詞：「別來春半，觸目愁腸斷。」 2.不要來。如：「別來！別來！我正忙著！」《紅樓夢》第二一回：「橫豎有人伏侍你，再別來支使我，我仍舊還伏侍老太太去。」

Eng

  • Cihui 別來 iélái v.p. do not... ◆adv. since parting