利祿

lì lù lợi lộc

Hán Việt: lợi lộc · Pinyin: lì lù

Tổng quan

phú quý và chức vụ lợi lộc; bổng lộc (quan lại)。 (官吏的)錢財和爵祿。 功名利祿。 công danh bổng lộc.

Cấu tạo: 利 (lợi) + 祿 (lộc)

Pinyin
lì lù
Hán Việt
lợi lộc
Cấu tạo
利 + 祿 · lợi + lộc nghĩa thành phần: lợi + lộc

Nghĩa

Việt

  • Cihui phú quý và chức vụ lợi lộc; bổng lộc (quan lại)。 (官吏的)錢財和爵祿。 功名利祿。 công danh bổng lộc.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.利益與爵祿。如：「大部分人成天爭的是啥？無非就是功名利祿。」《禮記．坊記》：「利祿先死者，而後生者，則民不偝。」宋．歐陽修〈朋黨論〉：「小人所好者利祿也，所貪者貨財也。」 2.貪祿。《禮記．表記》：「事君，三違而不出竟，則利祿也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉（官吏的）钱财和爵禄功名～ㄧ～小人。

Eng

  • CC-CEDICT wealth and official post
  • Cihui wealth and official post