别云

biệt vân

Hán Việt: biệt vân

Tổng quan

BIỆT VÂN Lời đáp khác. ĐSNL ghi: 示眾曰。知有佛向上人。方有語話分。時有僧問。如何是佛向上人。師曰非佛。保福別云佛非 Dạy chúng rằng: Biết được người hướng đến Phật mới có phần trò chuyện. Khi ấy có một ông tăng đến hỏi: Thế nào là người hướng đến Phật? Sư đáp: Chẳng phải Phật. Bảo Phước có lời đáp khác: Phật chẳng phải.

Cấu tạo: 别 (biệt) + 云 (vân)

Hán Việt
biệt vân
Cấu tạo
别 + 云 · biệt + vân nghĩa thành phần: biệt + vân

Nghĩa

Việt

  • Cihui BIỆT VÂN Lời đáp khác. ĐSNL ghi: 示眾曰。知有佛向上人。方有語話分。時有僧問。如何是佛向上人。師曰非佛。保福別云佛非 Dạy chúng rằng: Biết được người hướng đến Phật mới có phần trò chuyện. Khi ấy có một ông tăng đến hỏi: Thế nào là người hướng đến Phật? Sư đáp: Chẳng phải Phật. Bảo Phước có lời đáp khác: Phật chẳng phải.