刺頭

cì tóu thứ đầu

Hán Việt: thứ đầu · Pinyin: cì tóu

Tổng quan

see 刺兒頭|刺儿头[ci4 r5 tou2]

Cấu tạo: 刺 (thứ) + 頭 (đầu)

Pinyin
cì tóu
Hán Việt
thứ đầu
Cấu tạo
刺 + 頭 · thứ + đầu nghĩa thành phần: thứ + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui THÍCH ĐẦU Chui đầu vào. Tiết Chư Phương Quảng Ngữ trong GTPĐL q. 25 ghi: 若未得箇端的悟入處、只是向人口角頭尋言逐句、刺頭入經論裏求玄覓妙、猶如入海算沙、捫空追響、只益疲勞、終無了日。 Nếu chưa được chỉ rõ chỗ ngộ nhập, chỉ là chạy theo lời nói của người khác, chui đầu vào trong kinh luận để tìm huyền diệu, giống như vào biển đếm cát,…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹埋头。 2.见"刺儿头"。

Eng

  • CC-CEDICT see 刺兒頭|刺儿头[ci4 r5 tou2]
  • Cihui see 刺兒頭|刺儿头