刺青

cì qīng thứ thanh

Hán Việt: thứ thanh · Pinyin: cì qīng

Tổng quan

xăm | hình xăm

Cấu tạo: 刺 (thứ) + 青 (thanh)

Pinyin
cì qīng
Hán Việt
thứ thanh
Cấu tạo
刺 + 青 · thứ + thanh nghĩa thành phần: thứ + thanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui xăm | hình xăm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 在皮膚上刺染各種圖案。也作「文身」、「紋身」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 文身的一种方式，在人仨上刺上带青色的花纹或图案。

Eng

  • CC-CEDICT to tattoo|a tattoo
  • Cihui to tattoo; a tattoo

ja

  • JMdict tattoo (esp. a traditional Japanese one)|tattooing