劉天華

liú tiān huá lưu thiên hoa

Hán Việt: lưu thiên hoa · Pinyin: liú tiān huá

Tổng quan

Lưu Thiên Hoa (1895-1932), nhạc sĩ và nhà soạn nhạc Trung Quốc

Cấu tạo: (lưu) + (thiên) + (hoa)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Lưu Thiên Hoa (1895-1932), nhạc sĩ và nhà soạn nhạc Trung Quốc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。(西元1895~1932)江蘇省江陰縣人,為近代著名的作曲家、民族樂器演奏家及音樂教育家,為文學家劉復之弟。曾向江南民間音樂家周少梅、沈肇州學習二胡、琵琶,並和民間藝人學習多種民間樂器,記錄民間樂譜,從事音樂創作,名曲甚多,如二胡獨奏曲〈病中吟〉、〈空山鳥語〉、〈光明行〉等。後因赴北京天橋收集鑼鼓譜時,染猩紅熱而病故,享年三十八歲。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 作曲家,民族乐器演奏家。江苏江阴人。曾参加上海开明剧社乐队。1922年起任教于北京大学音乐传习所、北京女子高等师范学校音乐科和北京艺术专门学校。1927年创办国乐改进社”。作有二胡曲《良宵》、《空山鸟语》和琵琶曲《歌舞引》等,发展了二胡、琵琶的表现手法。曾用五线谱、工尺谱记录梅兰芳的唱腔,辑成《梅兰芳曲谱》。

Eng

  • CC-CEDICT Liu Tianhua (1895-1932), Chinese musician and composer
  • Cihui Liu Tianhua (1895-1932), Chinese musician and composer