劉淵

liú yuān lưu uyên

Hán Việt: lưu uyên · Pinyin: liú yuān

Tổng quan

Lưu Uyên (khoảng 251-310), quân phiệt cuối triều Tây Tấn 西晉|西晋, người sáng lập Thành Hán thời Thập Lục Quốc 成漢|成汉 (304-347)

Cấu tạo: 劉 (lưu) + 淵 (uyên)

Pinyin
liú yuān
Hán Việt
lưu uyên
Cấu tạo
劉 + 淵 · lưu + uyên nghĩa thành phần: lưu + uyên

Nghĩa

Việt

  • Cihui Lưu Uyên (khoảng 251-310), quân phiệt cuối triều Tây Tấn 西晉|西晋, người sáng lập Thành Hán thời Thập Lục Quốc 成漢|成汉 (304-347)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 人名。(西元？～310）字元海，匈奴人。讀古書，習武藝，文武兼修。乘西晉八王之亂時，起兵反晉，攻入太原，據河東之地，自稱為「漢王」，史稱為「前漢」。諡光文。廟號高祖。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 十六国时汉国的建立者，匈奴族。冒顿单于的后裔。以自己是汉朝皇帝的外孙为由，自称姓刘。从小学习儒家经典和《孙子兵法》。公元304年在山西起兵反晋，称大单于，后改称汉王。308年称汉帝，都平阳(今山西临汾西南)。

Eng

  • CC-CEDICT Liu Yuan (c. 251–310), warlord at the end of the Western Jin dynasty 西晉|西晋[Xi1 Jin4], founder of Cheng Han of the Sixteen Kingdoms 成漢|成汉[Cheng2 Han4] (304–347)
  • Cihui Liu Yuan (c. 251–310), warlord at the end of the Western Jin dynasty 西晉|西晋, founder of Cheng Han of the Sixteen Kingdoms 成漢|成汉 (304–347)