勇決

yǒng juédũng quyết

Hán Việt: dũng quyết · Pinyin: yǒng jué

Tổng quan

dũng cảm quyết đoán

新华 · Tân Hoa Đại lục

勇敢而有决断。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

勇敢而有決斷。《元史．卷一二八．阿朮傳》：「沉幾有智略，臨陣勇決，氣蓋萬人。」

Cấu tạo: 勇 (dũng) + 決 (quyết)

Pinyin
yǒng jué
Hán Việt
dũng quyết
Từ loại
tính
Cấu tạo
勇 + 決 · dũng + quyết nghĩa thành phần: dũng + quyết

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 勇決 yǒngjué v.p. 1. brave and resolute 2. <wr.> decisive; determined

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 勇敢而有決斷。《元史．卷一二八．阿朮傳》：「沉幾有智略，臨陣勇決，氣蓋萬人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 勇敢而有决断。

Eng

  • JMdict decisiveness
  • Cihui decisive; brave

ja

  • JMdict 勇決（ゆうけつ）

other

  • Nguồn khác Mạnh mẽ dứt khoát

Từ liên quan

Gần nghĩa

決不 · 决了 · 決口 · 決隄 · 決定 · 決心 · 決意 · 決戰