勘災

kān zāi khám tai

Hán Việt: khám tai · Pinyin: kān zāi

Tổng quan

Cấu tạo: 勘 (khám) + 災 (tai)

Pinyin
kān zāi
Hán Việt
khám tai
Cấu tạo
勘 + 災 · khám + tai nghĩa thành phần: khám + tai

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清制，地方发生灾情，由督抚委派官员勘定受灾程度，六成以上的为成灾，五成以下的为不成灾。然后结报督抚，限期奏闻。夏灾限六月报完，秋灾限九月报完。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.清制，地方发生灾情，由督抚委派官员勘定受灾程度，六成以上的为成灾，五成以下的为不成灾。然后结报督抚，限期奏闻。夏灾限六月报完，秋灾限九月报完。

Eng

  • Cihui 勘災 ānzāi v.o. inspect a disaster area