勾勾搭搭

gōu gōu dā dā câu câu đáp đáp

Hán Việt: câu câu đáp đáp · Pinyin: gōu gōu dā dā

Tổng quan

câu kết làm bậy

Cấu tạo: 勾 (câu) + 勾 (câu) + 搭 (đáp) + 搭 (đáp)

Pinyin
gōu gōu dā dā
Hán Việt
câu câu đáp đáp
Cấu tạo
勾 + 勾 + 搭 + 搭 · câu + câu + đáp + đáp nghĩa thành phần: câu + câu + đáp + đáp

Nghĩa

Việt

  • Cihui câu kết làm bậy

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 引诱或串通做不正经的事。

Eng

  • Cihui 勾勾搭搭 ōugoudādā r.f. in cahoots with; conspiring with