十善

shí shàn thập thiện

Hán Việt: thập thiện · Pinyin: shí shàn

Tổng quan

thập thiện (術語）不犯十惡，則謂之十善。見善惡條。天台云：十善有二種：一止二行。止則但止前惡，不惱於他。行則修行勝德，利樂一切。此二通稱善者，善以順利為義。息倒歸真曰順理，止則息於重倒之惡。行則漸歸勝道之善。故止作二種，皆名曰善。或以加道名，以能通至樂果也。☸

Cấu tạo: 十 (thập) + 善 (thiện)

Pinyin
shí shàn
Hán Việt
thập thiện
Cấu tạo
十 + 善 · thập + thiện nghĩa thành phần: thập + thiện

Nghĩa

Việt

  • Cihui thập thiện (術語）不犯十惡，則謂之十善。見善惡條。天台云：十善有二種：一止二行。止則但止前惡，不惱於他。行則修行勝德，利樂一切。此二通稱善者，善以順利為義。息倒歸真曰順理，止則息於重倒之惡。行則漸歸勝道之善。故止作二種，皆名曰善。或以加道名，以能通至樂果也。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教稱不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不兩舌、不惡口、不綺語、不貪欲、不瞋恚、不邪見十項道德行為。《大智度論》卷四六：「復次，有二種戒，有佛時或有或無；十善有佛無佛常有。」

ja

  • JMdict the ten good acts|the emperor