升騰

shēng téng thăng đằng

Hán Việt: thăng đằng · Pinyin: shēng téng

Tổng quan

tăng lên | bay lên | nhảy vọt

Cấu tạo: 升 (thăng) + 騰 (đằng)

Pinyin
shēng téng
Hán Việt
thăng đằng
Cấu tạo
升 + 騰 · thăng + đằng nghĩa thành phần: thăng + đằng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tăng lên | bay lên | nhảy vọt

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.向上升起。《後漢書．卷七○．鄭太等傳．贊曰》：「公業稱豪，駿聲升騰。」晉．干寶《搜神記》卷一：「公將與余，生羽毛兮。升騰青雲，蹈梁甫兮。」 2.官職或事業等的高升。《後漢書．卷六一．左雄傳》：「州宰不覆，競共辟召，踴躍升騰，超等踰匹。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 腾跃;向上升起； 升官，发迹； 修道成仙。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.腾跃;向上升起。 2.升官，发迹。 3.修道成仙。

Eng

  • CC-CEDICT to rise|to ascend|to leap up
  • Cihui to rise; to ascend; to leap up