半提
bán đề
Hán Việt: bán đề
Tổng quan
BÁN ĐỀ Thành ngữ. Nêu ra một nửa. Thuật ngữ chỉ cho Thiền pháp được nêu ra không hoàn toàn triệt để. MANL ghi: 盡乾坤大地喚作一句子、担枷帶鎖、不喚作一句子、業識忙忙;兩頭俱透脫、凈裸裸、亦洒洒、沒可把、達摩一宗、掃土而盡。所以雲門大師道:盡乾坤大地無絲豪過患、猶是轉句;不見一色、始是半提;更須知有全提時节。 Khắp đất trời thế giới gọi là một câu thì đội gông mang xiềng, chẳng gọi là một câu thì nghiệp thức mang mang. Nếu hai đầu đều thông suốt, toàn thể lộ bày không thể nắm bắt, một tông Đạt-ma…
Nghĩa
Việt
- Cihui BÁN ĐỀ Thành ngữ. Nêu ra một nửa. Thuật ngữ chỉ cho Thiền pháp được nêu ra không hoàn toàn triệt để. MANL ghi: 盡乾坤大地喚作一句子、担枷帶鎖、不喚作一句子、業識忙忙;兩頭俱透脫、凈裸裸、亦洒洒、沒可把、達摩一宗、掃土而盡。所以雲門大師道:盡乾坤大地無絲豪過患、猶是轉句;不見一色、始是半提;更須知有全提時节。 Khắp đất trời thế giới gọi là một câu thì đội gông mang xiềng, chẳng…