衛道

wèi dào vệ đạo

Hán Việt: vệ đạo · Pinyin: wèi dào

Tổng quan

bảo vệ giá trị truyền thống

Cấu tạo: 衛 (vệ) + 道 (đạo)

Pinyin
wèi dào
Hán Việt
vệ đạo
Cấu tạo
衛 + 道 · vệ + đạo nghĩa thành phần: vệ + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui bảo vệ giá trị truyền thống

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 維護道統。《宋史．卷四○一．劉爚傳．論曰》：「劉爚表章朱熹四書以備勸講，衛道之功莫大焉。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指卫护儒家道统。宋明理学家称儒家学术思想授受的系统为道统； 指维护旧道德和旧伦理观念。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指卫护儒家道统。宋明理学家称儒家学术思想授受的系统为道统。 2.指维护旧道德和旧伦理观念。

Eng

  • CC-CEDICT to defend traditional values
  • Cihui to defend traditional values