危樓

wēi lóu nguy lâu

Hán Việt: nguy lâu · Pinyin: wēi lóu

Tổng quan

nhà nguy hiểm | tòa nhà sắp sập

Cấu tạo: (nguy) + (lâu)

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhà nguy hiểm | tòa nhà sắp sập

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.高樓。唐.殷堯藩〈和趙相公登鸛雀樓〉詩:「危樓高架泬寥天,上相閒登立綵旃。」宋.張元幹〈賀新郎.曳杖危樓去〉詞:「曳杖危樓去。斗垂天、滄波萬頃,月流煙渚。」 2.危險的樓房。如:「這棟危樓即將倒塌,請勿靠近。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 随时可能坍塌的楼房抢修危楼|其被轰炸者,则断壁危楼; 高楼百尺危楼|危楼摩天|危楼曲阁半天开。
  • Tân Hoa Tự Điển ①随时可能坍塌的楼房抢修危楼|其被轰炸者,则断壁危楼。②高楼百尺危楼|危楼摩天|危楼曲阁半天开。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) tall building|dangerous building; one that is at risk of collapse
  • Cihui (literary) tall building; dangerous building; one that is at risk of collapse