歷歷落落
lịch lịch lạc lạc
Hán Việt: lịch lịch lạc lạc · Pinyin: lì lì luò luò
Tổng quan
LỊCH LỊCH LẠC LẠC Trong sáng. Giống như "Lịch Lịch". Bảo Phong Vân Am Chân Tịnh Thiền Sư Trụ Quân Châu Thánh Thọ Ngữ Lục trong CTTNL q. 42 ghi: 悟得也,可可地,閑閑地,了了明明地,歷歷落落地。一切神通變化,悉自具足,不用外求。 Ngộ được xong, giản dị, thong dong, rõ ràng thấu suốt, trong sáng lỗi lạc. Tất cả thần thông biến hóa đều tự đầy đủ, không cần tìm bên ngoài.
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 清清楚楚。指零乱不堪、参差不齐的样子。
Eng
- Cihui 歷歷落落 ìlìluòluò v.p. confused; disorderly