歷

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Trải qua. Như kinh lịch [經歷] trải qua, duyệt lịch [閱歷] từng trải, v.v. Cùng một nghĩa với chữ lịch [曆]. Thứ tới, thứ đến. Hết. Vượt qua. Khắp, rõ ràng, rành mạch. Thưa. Như lịch xỉ [歷齒] răng thưa

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm rếch rếch rác [Eng: filthy]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) lịch lịch sử; lịch đại; lịch pháp [Eng: take place, past, history]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] khương trấp trúc lịch lại thêm một chùy
• Bảng Tra Chữ Nôm lệch chênh lệch [Eng: take place, past, history]
• Bảng Tra Chữ Nôm lếch lếch thếch [Eng: take place, past, history]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: lếch Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: lếch Xuất hiện 1 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.經過。如：「歷劫」、「歷險」、「歷盡滄桑」。 2.踰越。《呂氏春秋．孟冬紀．安死》：「徑庭歷級，非禮也。」明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷一上．遊雁宕山日記》：「一步一喘，數里，始歷高巔。」 [形] 1.過去、已經過的。如：「歷代」、「歷屆」、「歷史」、「歷年」。《文選．沈約．宋書謝靈運傳論》：「至於先士茂製，諷高歷賞。」 2.分明的、清晰的。如：「歷歷在目」、「往事歷歷」。唐．崔顥〈黃鶴樓〉詩：「晴川歷歷漢陽樹，春草萋萋鸚鵡洲。」 [名] 過去的經驗。如：「學歷」、「資歷」、「履歷」。 [副] 遍、盡。《周禮．夏官．量人》：「凡宰祭與鬱人受斝，歷而皆飲之。」唐．李商隱〈詠史〉詩：「歷覽前賢國與家，成由勤儉破由奢。」

Eng

• CC-CEDICT to experience, to undergo, to pass through, all, each, every, history