受業

shòu yèthụ nghiệp

Hán Việt: thụ nghiệp · Pinyin: shòu yè

Tổng quan

học nghề.; thầy dạy nghề (tiếng xưng hô của học sinh đối với thầy giáo)

新华 · Tân Hoa Đại lục

跟从老师学习受业于师门。弟子对老师也常自称受业”; 传授学业。参见受 5.”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.追隨老師接受學業。《孟子．告子下》：「交得見於鄒君，可以假館，願留而受業於門。」《三國演義》第二二回：「原來鄭康成名玄，好學多才，嘗受業於馬融。」 2.學生對老師的自稱。

Cấu tạo: 受 (thụ) + 業 (nghiệp)

Pinyin
shòu yè
Hán Việt
thụ nghiệp
Từ loại
động
Cấu tạo
受 + 業 · thụ + nghiệp nghĩa thành phần: thụ + nghiệp

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ thầy dạy nghề
  • Biên soạn 受業 shòuyè v.o. learn from a teacher ◆n. <humb.> your student (student to teacher in letters)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.追隨老師接受學業。《孟子．告子下》：「交得見於鄒君，可以假館，願留而受業於門。」《三國演義》第二二回：「原來鄭康成名玄，好學多才，嘗受業於馬融。」 2.學生對老師的自稱。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①跟从老师学习受业于师门。弟子对老师也常自称受业”。②传授学业。参见受⑤”。

Eng

  • Cihui to study; to learn from a master; (pupil's first person pronoun) I, your student
  • Tần suất từ 受業 shòuyè v.o. learn from a teacher ◆n. <humb.> your student (student to teacher in letters)

Đức

  • Handedict bei .... studiert haben (Person)

other

  • Nguồn khác Học tập do một người nào dạy

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

授业