口彩

kǒu cǎi khẩu thải

Hán Việt: khẩu thải · Pinyin: kǒu cǎi

Tổng quan

lời khen | nguyện chúc

Cấu tạo: (khẩu) + (thải)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời khen | nguyện chúc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 討吉利的話或恭維的話。《文明小史》第一五回:「聽了這個,甚是希奇,但是聽了他的口彩,心上也就高興,一齊伸手接了過來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指吉利话:讨个~。

Eng

  • CC-CEDICT complimentary remarks|well-wishing
  • Cihui complimentary remarks; well-wishing