句讀

jù dòu cú độc

Hán Việt: cú độc · Pinyin: jù dòu

Tổng quan

ngắt nghỉ cuối câu hoặc cụm từ (thời trước, trước khi dấu câu được sử dụng) | dấu câu | dấu chấm và dấu phẩy | câu và cụm từ ngắt câu; ngừng ngắt。古時稱文詞停頓的地方叫句或讀(ḍu)。連稱句讀時，句是語意完整的一小段，讀是句中語意未完，語氣可停的更小的段落。

Cấu tạo: 句 (cú) + 讀 (độc)

Pinyin
jù dòu
Hán Việt
cú độc
Cấu tạo
句 + 讀 · cú + độc nghĩa thành phần: cú + độc

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngắt nghỉ cuối câu hoặc cụm từ (thời trước, trước khi dấu câu được sử dụng) | dấu câu | dấu chấm và dấu phẩy | câu và cụm từ ngắt câu; ngừng ngắt。古時稱文詞停頓的地方叫句或讀(ḍu)。連稱句讀時，句是語意完整的一小段，讀是句中語意未完，語氣可停的更小的段落。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古人指文章休止和停頓處。文中語意完足的稱為「句」，語意未完而可稍停頓的稱為「讀」。書面上用圈和點來標記。唐．韓愈〈師說〉：「彼童子之師，授之書而習其句讀者，非吾所謂傳其道、解其惑者也。」《聊齋志異．卷七．仙人島》：「我言君不通，今益驗矣。句讀尚不知邪？」也作「句度」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古时称文词停顿的地方叫句或读（dòu）。连称句读时，句是语意完整的一小段，读是句中语意未完，语气可停的更小的段落。

Eng

  • CC-CEDICT pausing at the end of a phrase or sentence (in former times, before punctuation marks were used)|punctuation|periods and commas|sentences and phrases
  • Cihui pausing at the end of a phrase or sentence (in former times, before punctuation marks were used); punctuation; periods and commas; sentences and phrases