可念

kě niàn khả niệm

Hán Việt: khả niệm · Pinyin: kě niàn

Tổng quan

đáng thương | đáng mến | đáng nhớ

Cấu tạo: 可 (khả) + 念 (niệm)

Pinyin
kě niàn
Hán Việt
khả niệm
Cấu tạo
可 + 念 · khả + niệm nghĩa thành phần: khả + niệm

Nghĩa

Việt

  • Cihui đáng thương | đáng mến | đáng nhớ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.值得憐憫。《南史．卷五．齊本紀．廢帝東昏侯》：「至蔣山定林寺，一沙門病不能去，藏於草間，為軍人所得，應時殺之。左右韓暉光曰：『老道人可念。』」南朝宋．劉義慶《世說新語．德行》：「阿兄，老翁可念，何可作此。」 2.令人喜愛。唐．韓愈〈殿中少監馬君墓誌〉：「眉眼如畫，髮漆黑，肌肉玉雪可念。」宋．陸游〈晚步湖塘少休民家〉詩：「村童亦可念，喚客手吒叉。」 3.令人感念。如：「厚意可念」、「深情可念」。《三國演義》第三六回：「如書到日，可念劬勞之恩，星夜前來，以全孝道；然後徐圖歸耕故園，免遭大禍。吾今命若懸絲，專望救援！更不多囑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 可怜； 可爱。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.可怜。 2.可爱。

Eng

  • CC-CEDICT pitiable|likable|memorable
  • Cihui pitiable; likable; memorable