可

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Ưng cho. Khá. Như khả dã [可也] khá vậy. Một âm là khắc. Khắc Hàn [可汗] các nước bên Tây Vực gọi vua chúa họ là Khắc Hàn

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển khá 可 ◎ AHV: khả. ① đgt. <từ cổ> có thể, (khả năng). Thân đà hết luỵ, thân nên nhẹ, Bụt ấy là lòng, Bụt khá cầu. (Mạn thuật 30.6)‖ (Thuật hứng 47.1)‖ (Tự thán 72.6, 87.8)‖ (Bảo kính 183.1, 183.7)‖ (Cúc 217.6, 217.8)‖ (Đào hoa 232.4). ② đgt. <từ cổ> hãy. Ở thế thì cho ta những thiệt, khoe mình khá chịu miệng rằng lành. (Tự thuật 113.6)‖ (Bảo kính 186.6, 137.6)
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) khả khải ái; khả năng; khả ố [Eng: nice; ability; hateful]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] thương truật chẳng khá liệu không mà lầm
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] sơ tà phát biểu khả làm khai thông
• Bảng Tra Chữ Nôm khá khá giả; khá khen [Eng: to be well off; praiseworthy]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.肯定、贊成、贊同。如：「許可」。《史記．卷八七．李斯傳》：「始皇可其議，收去詩書百家之語以愚百姓。」唐．柳宗元〈答韋中立論師道書〉：「吾子好道而可吾文，或者其於道不遠矣。」 2.適宜。《莊子．天運》：「其味相反，而皆可於口。」《西遊記》第一二回：「凜凜威顏多雅秀，佛衣可體如裁就。」 3.病癒、痊癒。《董西廂》卷五：「鍼灸沒靈驗，醫療難痊可。」《三國演義》第八○回：「待軍師病可，行之未遲。」 4.當、對著。唐．劉禹錫〈生公講堂〉詩：「高坐寂寥塵漠漠，一方明月可中庭。」 5.值得、堪。如：「可貴」、「可敬」。《詩經．豳風．東山》：「町畽鹿場，熠燿宵行，不可畏也，伊可懷也。」唐．陳陶〈隴西行〉四首之二：「可憐無定河邊骨，猶是春閨夢裡人。」 [副] 1.能夠。如：「你可以走了。」《詩經．秦風．黃鳥》：「彼蒼者天，殲我良人。如可贖兮，人百其身。」漢．王充《論衡．率性》：「人之性，善可變為惡，惡可變為善。」 2.卻。如：「你去，我可不去。」唐．李白〈相逢行〉：「相見情已深，未語可知心。」元．關漢卿《拜月亭》第二折：「那玉砌朱廉與畫堂，我也可覷得尋常。」 3.約略、約計。《韓非子．外儲說左上》：「奪轡代之御，可數百步。」唐．王維〈洛陽女兒行〉：「洛陽女兒對門居，纔可容顏十五餘。」 4.豈。唐．韋莊〈長安清明〉詩：「蚤是傷春夢雨天，可堪芳草更芊芊。」 5.表示疑問…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 可〈动〉 (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可) 许可; 同意; 准许 可,许可也。--《广韵》 去不我可。--《诗·小雅·何人斯》 其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》 此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》 又如不可; 可许(准许); 可传(可以传后; 可以传授; 可以流传); 可则(可作准则); 可风(可为风范) 能够; 可以 可使以其技鸣。--清·黄宗羲《 可kě ⒈是，对，允许不知～否？大家认～。得到许～的。 ⒉能～吃。～松～紧。坚不～摧。 ⒊值得～亲。～叹。～疑。 ⒋认为，感到，够得上～耻。～畏。太～恶。 ⒌适合，合宜～口。～合心意。〈引〉尽，在一定范围内不增不减～着用钱。～着脚做鞋。 ⒍大约年～十七八。 ⒎字义同"却"相近你虽赞成，我～不赞成。 ⒏字义同"岂"相近～不错了嘛！ ⒐疑问句你～记得吗？ ⒑加重语气她做事～真快。他工作～得劲。这～不得了！ ⒒正，当一方明月～中庭。 ⒓ ①能够，有实现的条件这项工作～能提前完成。 ②也许，或许别等了，她～能不来了。 ⒔ ①但，却困难虽大，～是我们能够克服。 ②是不是你讲的～是她？ ③加重语气真是那样，那～是好极了。 ⒕ ①〈表〉允许～以，马上就办。 ②能够，适宜红薯既～以做副食…

Eng

• CC-CEDICT (prefix) can; may; able to; -able, to approve; to permit, to suit, (particle used for emphasis) certainly; very, but; however
• CC-CEDICT used in 可汗[ke4 han2]
• JMdict acceptable
• JMdict satisfactory
• JMdict allowed
• JMdict permitted
• JMdict approval

ja

• JMdict 可（か）

other

• Nguồn khác Giết. Mổ. Thịt. 茶貪咟󱶢麻可生禽 Giá tham pác toọng mà khả sinh cầm (C.V.) (Chó tham miệng và bụng để đi giết gà vịt) Cầm là loài chim nói chung (có lông vũ) Sinh cầm: chim, gà, vịt còn sống. 及幼𫰤鸡󰝡麻可 Gẳp au mẻ cáy đăm mà khả (B.S.K.Ch.) Bắt lấy mái gà lông đen về mổ. 扒帝柴唐僧齊可 Pắt đảy sấy Đường Tăng tẻ khả (V.C.) Nó bắt được thầy Đường Tăng định giết. 𫨰𭁈幼󱷛郎麻可 Pây rự au hoài làng mà khả (Kh.Q.) Đi mua lấy con trâu mộng về thịt
• Nguồn khác Con. Kha tàng: Con đường. 同專祝可垱务利 Tồng chen chúc kha tàng vụ lợi (S.T.) Cùng chen chúc con đường vụ lợi