嘆黃犬

tàn huáng quǎn thán hoàng khuyển

Hán Việt: thán hoàng khuyển · Pinyin: tàn huáng quǎn

Tổng quan

Cấu tạo: (thán) + (hoàng) + (khuyển)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 《史记.李斯列传》"斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰'吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!'遂父子相哭,而夷三族。"后因以"叹黄犬"为悔恨贪富贵而取祸之典。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《史记.李斯列传》"斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰'吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!'遂父子相哭,而夷三族。"后因以"叹黄犬"为悔恨贪富贵而取祸之典。