合氣

hé qì hợp khí

Hán Việt: hợp khí · Pinyin: hé qì

Tổng quan

Cấu tạo: 合 (hợp) + 氣 (khí)

Pinyin
hé qì
Hán Việt
hợp khí
Cấu tạo
合 + 氣 · hợp + khí nghĩa thành phần: hợp + khí

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.結合陰陽之氣。《史記．卷一二八．褚少孫補龜策傳》：「天地合氣，以生百財。」 2.吵架、嘔氣。元．楊顯之《瀟湘雨》第四折：「怎麼我這眼連跳又跳的，想是夫人又來合氣了。」元．李行道《灰闌記．楔子》：「我今日為孩兒張林不孝順，與老身合氣。」

Eng

  • Cihui 合氣 éqì a.t. <topo.> emotionally driven to quarrel