合葬

hé zàng hợp táng

Hán Việt: hợp táng · Pinyin: hé zàng

Tổng quan

chôn cất vợ chồng cùng nhau | an táng chung hợp táng; chôn chung。人死後同藏一個墓穴，特指夫妻死後同葬在一個墓穴里。

Cấu tạo: 合 (hợp) + 葬 (táng)

Pinyin
hé zàng
Hán Việt
hợp táng
Cấu tạo
合 + 葬 · hợp + táng nghĩa thành phần: hợp + táng

Nghĩa

Việt

  • Cihui chôn cất vợ chồng cùng nhau | an táng chung hợp táng; chôn chung。人死後同藏一個墓穴，特指夫妻死後同葬在一個墓穴里。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 夫婦死後同葬一處墓穴。《樂府詩集．卷七三．雜曲歌辭十三．古辭．焦仲卿妻》：「兩家求合葬，合葬華山傍。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 人死后同葬一个塞穴，特指夫妻死后同葬在一个塞穴里。

Eng

  • CC-CEDICT to bury husband and wife together|joint interment
  • Cihui to bury husband and wife together; joint interment

ja

  • JMdict joint burial|group burial|burying together