同仇

đồng cừu

Hán Việt: đồng cừu

Tổng quan

Cấu tạo: 同 (đồng) + 仇 (cừu)

Hán Việt
đồng cừu
Cấu tạo
同 + 仇 · đồng + cừu nghĩa thành phần: đồng + cừu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語出《詩經．秦風．無衣》：「王于興師，脩我戈矛，與子同仇。」比喻一致對付仇敵。《資治通鑑．卷六八．漢紀六十．獻帝建安二十四年》：「魯肅嘗勸孫權以曹操尚存，宜且撫輯關羽，與之同仇，不可失也。」

Eng

  • Cihui 同仇 óngchóu n. common enemy