同參

tóng cān đồng tham

Hán Việt: đồng tham · Pinyin: tóng cān

Tổng quan

Cấu tạo: 同 (đồng) + 參 (tham)

Pinyin
tóng cān
Hán Việt
đồng tham
Cấu tạo
同 + 參 · đồng + tham nghĩa thành phần: đồng + tham

Nghĩa

Việt

  • Cihui đồng tham (術語）僧侶之相謂也。有二義：一謂參謁。言同事一師也。傳燈錄曰：「仁慧大師上堂曰：我與釋迦同參，汝道參什麼人？」二，謂相與研究。石林詩話曰：「禪宗論雲門有三種語：其一為隨波逐浪，其二為截斷眾流，其三為函蓋乾坤。若有解此，當與渠同參。」劉克莊詩曰：「晚覺齊民書最要，惜無幽士肯同參。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.共同參與研討。宋．葉夢得《石林詩話．卷上》：「余嘗戲謂：『學子言老杜詩，亦有此三種語，但先後不同……，若有解此，當與渠同參。』」 2.佛教用語。同事一師，同學。《景德傳燈錄．卷一四．華亭船子德誠禪師》：「師嘗謂同參道吾曰：『他後有靈利座主指一個來。』」