同坐

tóng zuò đồng tọa

Hán Việt: đồng tọa · Pinyin: tóng zuò

Tổng quan

ngồi chung

Cấu tạo: 同 (đồng) + 坐 (tọa)

Pinyin
tóng zuò
Hán Việt
đồng tọa
Cấu tạo
同 + 坐 · đồng + tọa nghĩa thành phần: đồng + tọa

Nghĩa

Việt

  • Cihui ngồi chung

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.同席而坐。《漢書．卷四九．爰盎鼂錯傳．爰盎》：「慎夫人乃妾，妾主豈可以同坐哉！」《文明小史》第三七回：「慕政也合他認識，拉來同坐。」 2.同罪連坐。《孔子家語．卷九．正論》：「三姦同坐，施生戮死可也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 同席而坐； 指同席的人； 谓同为一事获罪。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同席而坐。 2.指同席的人。 3.谓同为一事获罪。

ja

  • JMdict sitting together|the same theater (theatre)|involvement|entanglement|implication