吏部

lì bùlại bộ

Hán Việt: lại bộ · Pinyin: lì bù

Tổng quan

Bộ Lại (thời Trung Quốc cổ đại)

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.旧官制六部之一『尚书有常侍曹，主管丞相御史公卿之事。东汉改为吏曹，主选举祠祀，后又改为选部。魏﹑晋以后称吏部，置尚书等官，主管官吏任免﹑考课﹑升降﹑调动等事。班列次序，在其他各部之上。清末废，并其职掌于内阁。参阅《通典．职官五》。 2.指南朝齐谢杋。杋曾为尚书吏部郎，故称。 3.指唐韩愈～愈曾为吏部侍郎，故称。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

職官名。舊時官制的六部之一。掌管官吏的銓敘、勛階、黜陟等事。漢時有常侍曹，主管丞相御史公卿之事; 東漢改為吏部曹; 魏晉以後皆稱為「吏部」。因專司銓選，故也稱為「銓部」。

Cấu tạo: 吏 (lại) + 部 (bộ)

Pinyin
lì bù
Hán Việt
lại bộ
Cấu tạo
吏 + 部 · lại + bộ nghĩa thành phần: lại + bộ

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Cơ quan trung ương của triều đình, trông coi toàn thể viên chức trong nước, tương đương với Bộ nội vụ ngày nay. Đoạn trường tân thanh có câu: »Vốn dòng họ Hoạn danh gia. Con quan Lại bộ tên là Hoạn Thư«. Lại phòng, buồng giấy việc quan. »Việc quan muốn xử cho xong. Thời trong lại bộ có thầy không Chiên« (Trê Cóc).; Bộ Lại (thời Trung Quốc cổ đại); lại bộ: Lại bộ; Lại bộ
  • Biên soạn p.w. <hist.> Ministry of Civil Appointment

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 職官名。舊時官制的六部之一。掌管官吏的銓敘、勛階、黜陟等事。漢時有常侍曹，主管丞相御史公卿之事; 東漢改為吏部曹; 魏晉以後皆稱為「吏部」。因專司銓選，故也稱為「銓部」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧官制六部之一『尚书有常侍曹，主管丞相御史公卿之事。东汉改为吏曹，主选举祠祀，后又改为选部。魏﹑晋以后称吏部，置尚书等官，主管官吏任免﹑考课﹑升降﹑调动等事。班列次序，在其他各部之上。清末废，并其职掌于内阁。参阅《通典．职官五》。 2.指南朝齐谢杋。杋曾为尚书吏部郎，故称。 3.指唐韩愈～愈曾为吏部侍郎，故称。

Eng

  • JMdict Ministry of Personnel (Tang dynasty China)
  • Cihui Ministry of Appointments (in imperial China)
  • Tần suất từ p.w. <hist.> Ministry of Civil Appointment

Đức

  • Handedict Ministerium für Ernennungen (S, Gesch)

ja

  • JMdict 吏部（りぶ）

other

  • Nguồn khác Cơ quan trung ương của triều đình, trông coi toàn thể viên chức trong nước, tương đương với Bộ nội vụ ngày nay. Lại phòng, buồng giấy việc quan
  • Nguồn khác »Vốn dòng họ Hoạn danh gia. Con quan Lại bộ tên là Hoạn Thư«. Lại phòng, buồng giấy việc quan. »Việc quan muốn xử cho xong. Thời trong lại bộ có thầy không Chiên« (Trê Cóc)

Từ liên quan

Gần nghĩa

吏婿 · 吏治 · 吏目 · 吏胥 · 部下 · 部主 · 部件 · 部份