吐沫

tù mothổ mạt

Hán Việt: thổ mạt · Pinyin: tù mo

Tổng quan

nước bọt; nước miếng; nước dãi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.吐出沫子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.吐出白沫。宋．蘇軾〈蜜酒歌〉：「一日小沸魚吐沫，二日昡轉清光活。」 2.唾液。《喻世明言．卷一八．楊八老越國奇逢》：「被人做一萬個鬼臉，啐乾了一千擔吐沫。」也作「唾沫」。

Cấu tạo: 吐 (thổ) + 沫 (mạt)

Pinyin
tù mo
Hán Việt
thổ mạt
Từ loại
danh
Cấu tạo
吐 + 沫 · thổ + mạt nghĩa thành phần: thổ + mạt

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nước bọt
  • VietPhrases nước bọt; nước dãi
  • Biên soạn saliva; spittle; spit

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.吐出白沫。宋．蘇軾〈蜜酒歌〉：「一日小沸魚吐沫，二日昡轉清光活。」 2.唾液。《喻世明言．卷一八．楊八老越國奇逢》：「被人做一萬個鬼臉，啐乾了一千擔吐沫。」也作「唾沫」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.吐出沫子。

Eng

  • Cihui saliva; spittle

Đức

  • Handedict Speichel, Spucke

Từ liên quan

Gần nghĩa

吐丝 · 吐出 · 吐剂 · 吐口 · 吐司 · 吐嘈 · 吐字 · 吐实