吟猱

yín náo ngâm nhu

Hán Việt: ngâm nhu · Pinyin: yín náo

Tổng quan

Cấu tạo: 吟 (ngâm) + 猱 (nhu)

Pinyin
yín náo
Hán Việt
ngâm nhu
Cấu tạo
吟 + 猱 · ngâm + nhu nghĩa thành phần: ngâm + nhu

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 彈琴指法。左手按弦，往復移動，使琴聲微顫，顫動小稱為「吟」，顫動大稱為「猱」。清．薛雪《一瓢詩話》：「今人但知於勾剔、抹挑、吟猱、綽注間求之，必無純調。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 弹奏古琴的指法。左手按弦，往复移动，使发颤声。小曰吟，大曰猱。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.弹奏古琴的指法。左手按弦，往复移动，使发颤声。小曰吟，大曰猱。