吮吸
duyện hấp
Hán Việt: duyện hấp · Pinyin: shǔn xī
Tổng quan
mút; hút; nút. giai cấp bóc lột đã hút xương máu của nhân dân lao động rất tàn khốc trong một thời gian dài
1.用嘴吸。亦比喻榨取﹑伤害。
用口吸食。如：「父母親應戒除小朋友吮吸手指的習慣。」
Nghĩa
Việt
- Cihui hút, mút
- Tần suất từ mút; ống xifông, ống truyền nước, vòi truyền nước, (động vật học) xifông ống thở; vòi hút ((cũng) siphuncle), dẫn bằng xifông; hút bằng xifông, truyền qua xifông, chảy qua xifông sự mút, sự bú, sự hút, ngụm, hớp (rượu), (số nhiều)(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) kẹo, (từ lóng) (như) suck,in, Ê, mút, bú, hút, hấp thụ, tiếp thu, rút ra, hút (đầu một cái ống), hút, hấp thụ, tiếp thu (kiến thức...), làm chìm, cuốn xuống (xoáy nước), (từ lóng) lừa đảo, lừa gạt, đánh lừa, rút ra, hút,(ngôn ngữ nhà trường), (từ lóng) nịnh hót, bợ đỡ, (xem) brain cho bú, nuôi nấng, bú; hút, mút; duyện hấp: mút…
- Biên soạn 吮吸 hǔnxī* v. suck
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 用口吸食。如：「父母親應戒除小朋友吮吸手指的習慣。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.用嘴吸。亦比喻榨取﹑伤害。
- Kaggle Zh-Vi siphon
Eng
- Cihui to suck
- Tần suất từ 吮吸 hǔnxī* v. suck
Đức
- Handedict aussaugen, saugen