啟動

qǐ dòng khải động

Hán Việt: khải động · Pinyin: qǐ dòng

Tổng quan

khởi động (một máy) | (nghĩa bóng) bắt đầu vận hành | phát động (một hoạt động) | kích hoạt (một kế hoạch)

Cấu tạo: 啟 (khải) + 動 (động)

Pinyin
qǐ dòng
Hán Việt
khải động
Cấu tạo
啟 + 動 · khải + động nghĩa thành phần: khải + động

Nghĩa

Việt

  • Cihui khởi động (một máy) | (nghĩa bóng) bắt đầu vận hành | phát động (một hoạt động) | kích hoạt (một kế hoạch)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.發動、開動。如：「啟動馬達。」「明年將啟動新稅法徵稅。」 2.勞駕、偏勞。《水滸傳》第四九回：「啟動戴院長，到山寨裡走一遭。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹劳动，劳驾； 发动;开动。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹劳动，劳驾。 2.发动;开动。

Eng

  • CC-CEDICT to start (a machine)|(fig.) to set in motion|to launch (an operation)|to activate (a plan)
  • Cihui to start (a machine); (fig.) to set in motion; to launch (an operation); to activate (a plan)