吳儂

wú nóng ngô nông

Hán Việt: ngô nông · Pinyin: wú nóng

Tổng quan

Cấu tạo: (ngô) + (nông)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.吳音。因吳人語中多帶儂字。宋.蘇軾〈臨江仙.尊酒何人懷李白〉詞:「一時驚笑衰容,語音猶自帶吳儂。」 2.吳人的代稱。唐.劉禹錫〈福先寺雪中酬別樂天〉詩:「才子從今一分散,便將詩詠向吳儂。」金.蔡珪〈撞冰行〉:「吳儂笑向吾曹說:昔歲江行苦風雪。」

Eng

  • Cihui 吳儂 únóng n. the soft Suzhou speech