儂

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Tục tự xưng {nông} là ta đây, đất Ngô gọi người là {nông}, nên gọi người đất Ngô là {nông nhân} [儂人] . Tục thường đọc là {nùng}.

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm nông nông nổi [Eng: to act lightly]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [代] 1.吳語。我，表第一人稱。如：「儂家」。《樂府詩集．卷四四．清商曲辭一．晉宋齊辭．子夜歌四二首之一九》：「歡愁儂亦慘，郎笑我便喜。」《紅樓夢》第二七回：「儂今葬花人笑痴，他年葬儂知是誰？」 2.稱他人。《南史．卷四五．王敬則傳》：「常歎負情儂，郎今果行許。」唐．韓愈〈瀧吏〉詩：「比聞此州囚，亦在生還儂。」 [名] 姓。如宋代有儂智高。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 儂guāng 1.威武貌。

Eng

• CC-CEDICT you (Wu dialect)|I, me (classical)

ja

• JMdict I|me