吳

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu * Cũng như chữ ngô [吴]. Dị dạng của chữ [吴]

Nôm

• Nguyễn Trãi Quốc Âm Từ Điển Ngô 吳 dt. Ngô vương Phù Sai (trị vì: 495 - 473 tcn), tên thật là cơ phù sai, là vị vua thứ 25 của nước Ngô thời Đông Chu. Đông Chu liệt quốc mô tả việc phù sai say đắm mỹ nhân Tây Thi đến nỗi mất nước. Trụ trật quốc gia vì Đát Kỷ, Ngô lìa thiên hạ bởi Tây Thi. (Giới sắc 190.4)
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) ngô đầu Ngô mình sở [Eng: one of warring states; surname]
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] mộc hương cùng hồi hợp ngô thù du
• Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] vắt mao căn trấp mài rầy mực Ngô
• Bảng Tra Chữ Nôm ngo ngo ngoe [Eng: stir, move, budge]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: ngo Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1902
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: ngo Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 大聲說話、喧譁。《說文解字．夨部》：「吳，大言也。」清．段玉裁．注：「大言即謂譁也。」《詩經．魯頌．泮水》：「烝烝皇皇，不吳不揚。」 [名] 1.國名。周代諸侯國。泰伯封於吳地，故址在今江蘇省無錫縣。傳到夫差，為越王句踐所滅。 2.朝代名：(1)（西元222～280）三國之一。三國時期孫權所建。故址據有江、浙、湘、鄂、閩、粵、安南等地。後為晉朝所滅。(2)（西元902～937）十國之一。五代時期楊行密所建。故址據有淮南、江西等地。後為南唐徐知誥所篡。 3.地名。即蘇州。又江蘇省春秋時為吳國地，故也稱為「吳」。 4.姓。如清代有吳敬梓。

Eng

• CC-CEDICT surname Wu, area comprising southern Jiangsu, northern Zhejiang and Shanghai, name of states in southern China at different historical periods