呆腦呆頭

ngốc não ngốc đầu

Hán Việt: ngốc não ngốc đầu

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容言行遲鈍，不靈活的樣子。元．馬致遠《岳陽樓》第三折：「似這等呆腦呆頭勸不回，呸！可不乾賺了我奔走紅塵九千里。」也作「呆頭呆腦」。

Cấu tạo: 呆 (ngốc) + 脑 (não) + 呆 (ngốc) + 头 (đầu)

Hán Việt
ngốc não ngốc đầu
Từ loại
tính
Cấu tạo
呆 + 脑 + 呆 + 头 · ngốc + não + ngốc + đầu nghĩa thành phần: ngốc + não + ngốc + đầu

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 chậm chạp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容言行遲鈍，不靈活的樣子。元．馬致遠《岳陽樓》第三折：「似這等呆腦呆頭勸不回，呸！可不乾賺了我奔走紅塵九千里。」也作「呆頭呆腦」。

Từ liên quan

Gần nghĩa

呆头呆脑 · 呆头呆脑的 · 呆头鹅