头
đầu
Hán Việt: đầu
Tổng quan
đầu kiểu tóc trên cùng cuối đoạn còn lại tàn dư trưởng sếp mặt phương diện đầu tiên dẫn đầu lượng từ cho heo hoặc gia súc LT:個 个[ge4] hậu tố cho danh từ
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | tóu |
|---|---|
| Hán Việt | đầu |
| Quảng Đông | tau4 |
| Chú âm | ㄊㄡˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | du |
| Baxter-Sagart | [m-t]ˤo |
| Hán ngữ Thượng cổ | [m-t]ˤo |
| Phản thiết | 徒侯切 |
| Thanh mẫu | 定 |
| Vận | 侯 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Giản thể của chữ [頭].
- Thiều Chửu Bộ đầu, đầu lâu. Như {nhân đầu} [人頭] đầu người, {ngưu đầu} [牛頭] đầu bò. Phàm cái gì ở vào bộ vị cao nhất đều gọi là {đầu}. Như {sơn đầu} [山頭] đầu núi. Bực nào hạng nào hơn hết cả đều gọi là {đầu}. Như {đầu đẳng} [頭等] hạng đầu, {đầu hiệu} [頭號] số đầu, v.v. Ngoài đầu vật gì cũng gọ…
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 「頭」的異體字。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头（頭）tóu ⒈脑袋，人体的最上部分或动物体的最前部分～颅。特指头发梳～。 ⒉物…
Eng
- CC-CEDICT head|hair style|the top|end|beginning or end|a stub|remnant|chief|boss|side|aspect|first|leading|classifier for pigs or livestock|CL:個|个[ge4]
- CC-CEDICT suffix for nouns
Nguồn gốc
overlaid
Khang Hy
〔古文〕：𥘖【唐韻】度侯切【集韻】【韻會】【正韻】徒侯切，𠀤音投。【說文】首也。【禮·玉藻】頭容直。【釋名】頭，獨也，於體高而獨也。 又古者謂一人爲一頭。【春秋元命苞】十紀，其一曰九頭紀，卽人皇氏。人皇兄弟九人故也。 又【儀禮·士相見禮】贄，冬用雉，夏用腒，左頭奉之。【註】頭，陽也。【疏】執禽者左首。雉以不可生服，故殺之。雖死猶尚左，以從陽也。 又人名。【左傳·僖二十四年】晉侯之豎頭須，守藏者也。【註】豎，小吏，名頭須。 又藥名。【本草綱目】百頭，貫衆也。一名鴟頭。【陶弘景曰】葉似大蕨，毛芒似老鴟頭。 又【唐韻】【正韻】古音徒。【古詩】東方千餘騎，夫壻居上頭。何用識夫壻，白馬從驪駒。【王延壽·魯靈光殿賦】上紀開闢，邃古之初。五龍比翼，人皇九頭。 又與兜通。【山海經】讙頭國。【註】讙兜，堯臣，有罪投南海而死，帝憐之，使其子居南海而祠之。【博物志】作讙兜國。 考證：〔【廣韻】【正韻】古音徒。〕 謹按廣韻正韻無此音。查係唐韻正文。今改廣韻正韻爲唐韻正韻。
Thuyết Văn
𦣻也。 从𩑋。 豆聲。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
𦣻各本作𩠐。今正。小篆作𦣻。說文據小篆爲書。故敘曰。今敘篆文合以古籒也。漢人多用𩠐不用𦣻者、自係一時相習而然。許造字書則有定體。𦣻下曰。頭也。頭下曰。𦣻也。是曰轉注。禮記曰。頭容直。頭頸必中。 𩠐以䭬爲冣重。故字多从𩑋。 度侯切。四部。
【頭】 (đầu) Lục thư: Chuyển chú Cấu trúc: Chuyển chú — Từ: 𩑋 (𩑋) Phiên thiết: Độ hầu thiết Thượng tự: 度 (độ) | Hạ tự: 侯 (hầu) Trung cổ thanh mẫu: 定母 — toàn trọc (全濁) Quy tắc: thanh mẫu 'đ' + vận mẫu 'âu' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → huyền Suy luận: đầu (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: 𦣻 vậy
Tự hình
- Kim văn
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 豆 · 头 · 䫁 · 𥘖 · 头 · 豆 · 头 · 頭 · 头 · 頭