命根

mìng gēn mệnh căn

Hán Việt: mệnh căn · Pinyin: mìng gēn

Tổng quan

huyết mạch | thứ mà người ta trân quý nhất trong đời | (khẩu ngữ) của quý (bộ phận sinh dục nam) mệnh căn (術語）命即壽也，然據小乘有部之義，則別有非色非心之體，由過去之業而生，因而一期之間維持煖與識，名之為命，命能持煖與識，故名為根。據大乘唯識之義，則第八識之種子有住識之功能，因而一期之間使色心相續，是假名為命根，非別有命之實體也。俱舍頌疏五曰：「論云：命體即壽，既將壽釋命，故命即壽。此復未了何法為壽？謂有別法持煖與識，說名為壽。」唯識述記二本曰：「命謂色心不斷，是命之根也。」☸ vận mệnh。比喻最受某人重視的晚輩，也比喻最重要或最受重視的事物。也說命根子。

Cấu tạo: 命 (mệnh) + 根 (căn)

Pinyin
mìng gēn
Hán Việt
mệnh căn
Cấu tạo
命 + 根 · mệnh + căn nghĩa thành phần: mệnh + căn

Nghĩa

Việt

  • Cihui huyết mạch | thứ mà người ta trân quý nhất trong đời | (khẩu ngữ) của quý (bộ phận sinh dục nam) mệnh căn (術語）命即壽也，然據小乘有部之義，則別有非色非心之體，由過去之業而生，因而一期之間維持煖與識，名之為命，命能持煖與識，故名為根。據大乘唯識之義，則第八識之種子有住識之功能，因而一期之間使色心相續，是假名為命根，非別有命之實體也。俱舍頌疏五曰：「論云：命體即壽，既將壽釋命，故命即壽。此復未了何法為壽？謂有別法持煖與識，說名為壽。」唯識述記二本曰：…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.花木的直根。 2.比喻最珍愛的事物。也稱為「命根子」。

Eng

  • CC-CEDICT lifeblood|the thing that one cherishes most in life|(coll.) family jewels (male genitals)
  • Cihui lifeblood; the thing that one cherishes most in life; (coll.) family jewels (male genitals)

ja

  • JMdict life