根

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Rễ cây. Bò dưới một vật gì cũng gọi là {căn}. Như {thiệt căn} [舌根] cuống lưỡi. Căn do (nhân). Như {thiện căn} [善根] căn thiện, câu nói nào không có bằng cứ gọi là {vô căn chi ngôn} [無根之言]. Nhà Phật gọi {nhãn} [眼] mắt, {nhĩ} [耳] tai, {tị} [鼻] mũi, {thiệt} [舌] lưỡi, {thân} [身] thân,…

Nôm

• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: căn Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: căn Xuất hiện 3 lần trong Truyện Kiều 1902
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: căn Xuất hiện 5 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.植物的器官，大多向地下生長，具有固定、吸收水分及無機鹽的功能，某些種類，亦有貯藏養分的功能。如：「落葉歸根」。三國魏．曹植〈七步詩〉：「本自同根生，相煎何太急。」唐．李白〈為吳王謝責赴行在遲滯表〉：「流波思其舊浦，落葉墜於本根。」 2.物體的基部、下部。如：「耳根」、「牙根」。唐．白居易〈早春〉詩：「滿庭田地溼，薺葉生牆根。」 3.事物的本源。如：「禍根」、「病根」、「追根究底」。唐．獨孤及〈夢遠遊賦〉：「止水不波，浮雲無根。」宋．蘇軾〈李氏山房藏書記〉：「而後科舉之士，皆束書不觀，遊談無根，此又何也。」 4.事物的存底。如：「票根」、「存根…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 根 (形声。从木,艮声。本义草木之根) 植物生长于土中或水中吸收营养的部分 根,木株也。--《说文》 蔓根为根,直根为柢。--《说文通训定声》 根深,则视久。--《韩非子·解老》 是谓深根、固柢。--《老子》 有根株于下,有荣叶于上。--《论衡·超奇》 其无宿根者,候苗成而未有花时采,则根生已足而又未衰。--宋·沈括《梦溪笔谈》 斯亦伐根以求木茂,塞源而欲流长也。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如根莇(根。莇草根;又指根本,根源);根茇(植物的根部);根柢(草木的根);根垓(根核。植物的根;植根) 事物的本源, 根gēn ⒈高等植物的营养器官之一。有固养…

Eng

• CC-CEDICT root|basis|classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings|CL:條|条[tiao2]|radical (chemistry)

ja

• JMdict root (of a plant)|root (of a tooth, hair, etc.)|center (of a pimple, etc.)|root (of all evil, etc.)|source
• JMdict stick-to-itiveness|perseverance|persistence|radical (esp. one that tends to ionize easily)|root